发帖人:雨光A     影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人
   楼主
[原创]季羡林是国学大师吗
1721 次点击
15 个回复
0 次转到微评
雨光A 于 2009-7-11 22:59:37 发布在 凯迪社区 > 猫眼看人



著名学者季羡林先生今晨辞世,享年98岁。季老的学问人品,向为世人景仰,各大媒体都在第一时间发了消息。但包括央视、央广等中国主流媒体,都在报道中称季羡林是著名国学大师,这就确实让人不解。

让我们从季老所学和一生的工作、贡献来看看他是不是所谓国学大师。

先看所学。季羡林1930年考入清华大学西洋文学系,专业方向德文。1935年9月,根据清华大学文学院与德国交换研究生协定,清华招收赴德研究生,为期3年。季羡林被录取,随即到德国,因遇二战,留德10年。这期间,季羡林选择了梵文。在哥廷根大学梵文研究所主修印度学,学梵文、巴利文。选英国语言学、斯拉夫语言学为副系,并加学南斯拉夫文。季羡林师从"梵文讲座"主持人、著名梵文学者瓦尔德施米特教授,成为他唯一的听课者。后曾师从语言学家西克研究吐火罗语,成为当世少有的几个能读这种早已亡佚的中亚文字的学者。

也就是说,季老打读大学开始,学的专业全是外国的语言文学。

再看工作。回国后,季老被北京大学聘为东方语言文学系教授、系主任,实际是这个系的创始人,晚年还担任过南亚研究所所长、北京大学副校长,一生主要从事印度及南亚语言文化的研究和教学翻译工作。

最后看学术贡献,季老的学术成就,可谓硕果累累,但突出地表现在对中世纪印欧语言的研究上颇多建树。主要著作有:《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》(1941年,系统总结了小乘佛教律典《大事》偈颂所用混合梵语中动词的各种形态调整)、《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》(1944年,发现并证明了语尾-am向-o和-u的转化是中世印度西北方言健陀罗语的特点之一)、《原始佛教的语言问题》(1985年)(论证了原始佛典的存在、阐明了原始佛教的语言政策、考证了佛教混合梵语的历史起源和特点等)、《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》(1943年)(开创了一种成功的语义研究方法)、《印度古代语言论集》(1982年)等。作为文学翻译家,他的译著主要有:《沙恭达罗》(1956年)、《五卷书》(1959年)、《优哩婆湿》(1959年)、《罗摩衍那》(7卷,1980~1984年)等,这都是印度古典文学名著。晚年的季老还出版了研究中西文化交流的《糖史》,受到学界的推崇。

从以上所引中不难看出,季老的学术贡献也主要是集中在印度语言文化等方面。

国学者,研究中国古文化之学问也。季老作为上世纪前半叶学成的中国知识分子,学贯中西,国学素养精深,这也是不争的事实,但毕竟不能称之为国学大师。窃以为,就国学而言,季老还远逊王国维、黄侃、章太炎诸人。

据说早就有北大学生戏称,季老如果是国学大师,印度学就是中国的国学。虽是戏言,确一语中的。

晚年的季老曾为文坚辞国学大师的桂冠,我想除了老人家谦虚之品德外,也不无其他考虑吧。

顺便说说,就称季老是著名学者就够了,还是不要称大师。不但老人自己反对,怎么听上去也像是出家人。当年浙江大学校长竺可桢拒绝称马一浮为大师,就是这个理由。

无论如何,请不要再称季老为国学大师了。



回帖人:为85后呐喊    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:11:27   
   
沙发
不错
回帖人:国人002    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:15:12   
   
3
同意。除非印度是中国版图的一部分,否则不能称呼季羡林先生为国学大师。实际上,季羡林先生是坚辞那些称号的,老先生还是保持了学术良知与自知之明的。但是别人要强加那些头衔给他,他坚辞也辞不掉,这可能是季羡林先生九泉之下最大的遗憾。
回帖人:僵尸鬼    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:19:11   
   
4
没看过先生的文章.
回帖人:休闲十娱乐    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:24:20   
   
5
著名演员如是说:

“您最大的特点就是一生笔耕不辍,桃李不言,下自成蹊。您写的作品,如行云流水,叙事真实,传承精神,非常耐读。我刚刚看过您写的《我的人生感悟》和《季羡林论人生》,有几篇文章我读了几遍。”

回帖人:wt0224    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:24:54   
   
6
我也正纳闷,这季羡林咋就这受推崇,死迅在各大网站头版头条出现,云南前天地震也没如此……?%÷#
回帖人:刘大状    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:26:50   
   
7
又少了一个教师节慰问对象,不给面子,呵呵
回帖人:本座    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:28:35   
   
8
某些幼幼就是喜欢给死去的大师抹黑,这样就看起来显得自己和大师水平一样高。


[此贴子已经被作者于2009-7-11 23:29:22编辑过]

回帖人:抵制抵制    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:31:18   
   
9
有谁能说说国学是什么学?这究竟是个什么东东
回帖人:本座    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:32:34   
   
10
该信息已被屏蔽
回帖人:陈念    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:32:55   
   
11
还是相当牛的一个人。
回帖人:本座    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:34:00   
   
12
文章提交者:抵制抵制 加帖在 猫眼看人 【凯迪网络】 http://www.kdnet.net

有谁能说说国学是什么学?这究竟是个什么东东


==============================

你 不懂不会自己自学?
回帖人:本座    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-11 23:34:58   
   
13
幼幼水平真差。

学品差人品更差
回帖人:战略储备肉    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-12 0:21:41   
   
14
国学本来就是一门瞎糊弄的学问.
回帖人:wywywy_002    影响力指数:0+0 | | 发短消息 | 只看此人 | 2009-7-12 1:30:39   
   
15
反正是海晏河清死了,很好!
1721 次点击,15 个回复  1 2
本版块主题总数:1173956 / 帖子总数:36288006
今日论坛共发帖:2825 / 昨日发帖:37563 / 最高日发帖:59027
跳转论坛至:
快速回复:[原创]季羡林是国学大师吗
本站声明:本站BBS互动区上的文章系由网友自行帖上,文责自负,版权归网站与作者共同所有,网站方维护作者合法权益。
                    任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须注明来源及其原创作者。特此声明!
【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2-20060022 ):
1.全国人大常委会关于维护互联网安全的决定;2.凯迪网络BBS互动区用户注册及管理条例。谢谢!