凯迪微信公众号
扫描二维码关注
发现信息价值

微信扫一扫
分享此帖文

发帖人:
汪元
 |  只看此人
   楼主
收藏
收藏成功
添加
添加标签来管理你的收藏吧!
| 刷新 | 字体缩小 | 字体变大
[转帖]萨缪尔森:特朗普不懂美国的“伟大”之处
2153 次点击
4 个回复
汪元 于 2017/7/14 18:29:10 发布在 凯迪社区 > 经济风云
罗伯特·萨缪尔森1967年毕业于哈佛大学,华盛顿邮报经济专栏作家,之前曾为新闻周刊撰写专栏
    
    

    7月8日,特朗普在德国汉堡举行的G20集团经济峰会上。(肖恩·盖洛普/欧洲新闻图片社)

    美国总统特朗普的外交政策建立在一个巨大而牢不可破的矛盾之上。特朗普希望美国作为西方意志中自由民主理念的最佳体现,继续维持“中心”国家的地位,但同时也有意疏远许多传统盟友,而这些盟友的支持是美国迫切需要的。如此发展下去,美国将很难维持自身的领导地位。

    这一矛盾很难被克服,因为它反映出特朗普对于他急切追求的美国的“伟大”,存在根本误解。对他来说,这种“伟大”主要是从经济纬度来衡量的:就业岗位增加的数量、工资水平的变化和经济增长的速度。这是对美国上个世纪五六十年代所享有的经济主导地位,一种怀旧而不切实际的向往。

    事实上,美国的伟大之处,从来就不仅限于经济范畴。繁荣是达成目标的一种手段,而非目标本身。更大的目标在于促进民主和混合制经济,在市场和政府之间分配权力。为实现这一愿景,美国提倡开放贸易,并为之提供军事保护伞,通过建立起地缘政治屏障以对抗不稳定因素。

    特朗普认为,以往美国领导人宁愿牺牲普通美国人的利益来进行毫无意义的全球合作,通过谈判达成可怕的贸易协议,进口让美国工人失去工作,而美国公认的盟友并没有承担起军费的合理份额。这些“盟友”实为敌手,而非合作伙伴。

    尽管这些抱怨有一定道理,但它们(无论是过去还是现在)从根本上具有误导性。所谓“美国为日本、德国或者韩国的利益而放弃自己的利益”的是反事实的。美国人正确地认识到,他们对世界的慷慨态度是“开明的利己主义”。美国的经济和政治利益,受益于一个繁荣的、日益民主的全球体系。

    作为“宏观战略”,美国对二战后世界秩序的构想在很大程度上是成功的:全球经济更加繁荣,更富裕的欧洲建立稳定的民主国家,苏联解体,没有发生第三次世界大战。二战紧随一战而来,使得美国在两次大战期间盛行的孤立主义丧失可信度,并影响了美国战后外交政策。

    美国会在新时代扮演什么角色?和往常一样,特朗普似乎有点举棋不定。上周在欧洲,他警告了朝鲜拥有核武器的危险,并承诺将继续坚持美国的自由理想。但正如特朗普肯定已发现的那样,当你秉持民族主义和内向型的国内政策时,很难实行对外开放的国际主义外交政策。

    最近,皮尤研究中心对37个国家的40448名受访者进行调查,结果显示他们对美国的好感度大幅下降。在奥巴马结束总统任期时,64%的外国受访者对美国的看法是正面的,而现在这一比例为49%。当受访者被问及:他们是否对美国总统在处理世界事务时“做出正确抉择”有“信心”。在德国,只有11%的人认为特朗普能做到;而奥巴马的支持率曾是86%。在墨西哥,5%的人支持特朗普,低于奥巴马的49%。只有在俄罗斯和以色列,特朗普的得分超过奥巴马。

    因此,特朗普很难指挥国际舞台。外国领导人可以更轻易地反对他,而不会受到国内政治后果的不利影响。他退出巴黎气候变化协定引起其他国家的反感。其实美国根本没有必要退出,因为协议的所有目标都是处于自愿的。

    当然,如果你的政策目标主要是为了增加出口和就业岗位,这些都不重要。但在实现这些目标上,特朗普的做法可能同样会失败。他退出美国与11个环太平洋国家签订的《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP),许多经济学家认为这是一个错误,因为亚洲是现在增长最快的经济体之一。上周,欧洲和日本宣布,他们正就一项贸易协议进行谈判,该协议涵盖世界贸易的40%,这一协议将美国排除在外。此外,欧盟警告称,如果特朗普限制欧洲的钢铁出口,可能会对美国采取报复行动。

    我们正在见证美国自愿交出权力和影响力。特朗普可能认为,贸易和环境问题可以与地缘政治问题分开,比如朝鲜的核项目。相反,历史表明,贸易和地缘政治是齐头并进的。例如,为解决朝鲜问题,特朗普需要盟友来加强经济制裁,或者支持军事行动。但如今他的盟友寥寥无几,因为他是如此的粗心大意,推卸对全球贸易体系的责任。

    (崔灏/译)
分享: 分享到新浪微博 分享到腾讯微博 分享给朋友
凯迪社区APP下载

优秀帖文推荐

    回复 | 引用 | 举报
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2017/7/15 21:36:04    跟帖回复:
       沙发
    做为一名论坛新人,不敢在凯迪大声说话,也不 敢得罪人,只能默默地顶完贴然后转身就走人。。
    回帖人:
    shifen  
    | 只看此人 | 不看此人 | 2017/7/15 21:39:19    跟帖回复:
       第 3
    萨缪尔森是一个唯心主义教条主义经济学家。他无论如何不知道,美国的经济不是总统说了算的。任何国家的经济都不是个人或领导人说了算的。也没有行之有效的计划经济,也没有一丝不差的市场经济。相反,任何国家的经济政策,经济制度调整,任何总统的政策调整都是经济运行实际绩效决定的。当美国经济下滑,美国就会出现经济民粹主义,当美国经济继续下滑,美国就会出现军国主义或保护主义,最严重的保护主义就是计划经济。这不是总统造成的,这是总统必须遵守客观经济规律的原则。
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2017/7/16 7:27:10    跟帖回复:
       第 4


        罗伯特·萨缪尔森,你牛B,怎么美国人不选择你当总统?你怎么不站出来领导美国?
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2017/7/17 6:21:31    跟帖回复:
       第 5
    这个并不是凯恩斯学派的著名经济学家-保罗萨缪尔深。他发表一些无聊的个人看法无可厚非。
    跳转论坛至:
    快速回复:[转帖]萨缪尔森:特朗普不懂美国的“伟大”之处
    本站声明:本站BBS互动社区的文章由网友自行帖上,文责自负,对于网友的贴文本站均未主动予以提供、组织或修改;本站对网友所发布未经确证的商业宣传信息、广告信息、要约、要约邀请、承诺以及其他文字表述的真实性、准确性、合法性等不作任何担保和确认。因此本站对于网友发布的信息内容不承担任何责任,网友间的任何交易行为与本站无涉。任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须注明来源及其原创作者。特此声明!

    【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2-20060022 ):
    1.全国人大常委会关于维护互联网安全的决定2.凯迪网络BBS互动区用户注册及管理条例。谢谢!
    • 广告