凯迪微信公众号
扫描二维码关注
发现信息价值

微信扫一扫
分享此帖文

发帖人:
小拳捶你胸口
 |  只看此人
   楼主
收藏
收藏成功
添加
添加标签来管理你的收藏吧!
| 刷新 | 字体缩小 | 字体变大
[转帖]最经典的杀人案又来了!为德普疯狂打call
1021 次点击
1 个回复
小拳捶你胸口 于 2017/11/12 23:09:45 发布在 凯迪社区 > 影视评论
    对于影视及文学作品,时间是最终的审判者。

    快餐化的爽文闹剧虽然能够一时赚得盆满钵满,但在历史长河中不过是毫无波澜的沉渣。

    有这样一部小说,从1934年出版至今有83年,经久不息,多次被改编成电影、舞台剧,每每在观众心中涤荡出回响。

    再过几天,它的最新版改编电影就要上映了。关注院线排期的人都知道我说的是啥——

    《东方快车谋杀案》

    Murder on the Orient Express

    

    《东方快车谋杀案》由英国推理作家阿加莎·克里斯蒂创作的同名小说改编,原小说最初在美国发行时被命名为《加莱车厢谋杀案》。

    阿加莎·克里斯蒂被粉丝亲切地称为阿婆,《东方快车谋杀案》是阿婆最杰出与最著名的作品之一。灵感来自于20世纪30年代著名的林德伯格绑架案(想了解的,请自行百度吧)。

    

    《东方快车谋杀案》的故事今天看起来比较简单,一个以东方快车为载体的密闭空间,一宗离奇诡异的杀人事件,12个乘客,人人各执一词,但又都有杀人嫌疑。比利时大侦探波洛通过对所有乘客逐个问询,以敏锐的观察力抽丝剥茧,最终得出了真相:这是一场预谋已久的谋杀。

    

    ▲由于人物众多,中国观众理解起来可能比较困难,此图来源于网络,因未找到作者,在此表示感谢。

    《东方快车谋杀案》的影视版本众多,中国观众最熟悉的莫过于导演西德尼·吕美特1974年拍摄的那个版本。

    

    这个版本,被认为是第一部以云集了众多影星的方式拍摄的阿婆作品,其中有六位演员是奥斯卡得主,绝对是豪华阵容。

    

    阿尔伯特·芬尼的波洛、英格丽·褒曼的瑞典女、温迪·希勒的贵妇人、劳伦·白考尔的岳母、瓦妮莎·雷德格瑞夫的女教师……每一个角色都足够惊艳,特别是英格丽·褒曼的瑞典女。

    

    1974年的《东方快车谋杀案》的国配有上海青年话剧团配音版和cctv6版两个版本,它们同阿婆另外一部由上译厂配音的《尼罗河上的惨案》都是一代人的美好回忆。

    

    ▲我为什么提《尼罗河上的惨案》,去电影院看了你就知道

    除了这部1974年的电影版之外,英国、美国、日本还分别拍摄了各自的电视版,喏,对比下不同版本的大侦探咯。

    

    ▲从左到右依次是:1974电影版、2010英剧版、2015日剧版、2001美剧版

    接下来,硬货来了!

    我重点说说2017版《东方快车谋杀案》。

    这一版的卡司阵容一点不比1974版的弱,邀请了十多位大牌同台飚戏,其中有两位奥斯卡得主和四位奥斯卡提名者。

    扮演波洛的是莎翁代言人肯尼思·布拉纳,他可是曾经被英国女王授予爵士称号的人。

    

    肯尼思·布拉纳出身戏剧舞台,25岁时因出演莎翁经典《亨利五世》一举成名,后来又执导了大量莎剧电影,曾获得了五次奥斯卡提名,而且每一次都是完全不同的领域,妥妥的全能巨匠。

    

    虽然布拉纳片偏爱经典文学题材,但对于好莱坞商业大片的把握也不在话下,《雷神》《灰姑娘》都是他执导的作品。

    就问你服不服?

    英伦老戏骨朱迪·丹奇和《加勒比海盗4》女主佩内洛普·克鲁兹也参演了此片,两位都曾获得奥斯卡最佳女配。

    

    ▲左朱迪·丹奇,右佩内洛普·克鲁兹

    而除了肯尼思·布拉纳以外,另外三位参演的奥斯卡提名者分别是:

    《蝙蝠侠归来》的猫女米歇尔·菲佛,虽然年近60却依旧妩媚动人,

    

    美国实力男星威廉·达福,眼熟不?想想《英国病人》中的大卫,

    

    “杰克船长” 约翰尼·德普,完全和《加勒比海盗》中的形象判若两人,简直太帅了有木有?

    

    当看到德普对菲佛色迷迷的淫荡眼神时,我都忍不住跟着嘴角扬起了微笑。

    

    重拍经典从来都不是一件容易的事,毕竟观众对于原始的基本剧情已经熟稔,如何拍出新意十分考验导演功底。

    《东方快车谋杀案》给了我足够的惊喜。

    无论是叙事方式还是美学运用,在高度还原和借鉴1974版的同时,新版更加贴近现代人的观影感受。

    空旷无垠的连绵雪山,伴随着滚动前行的快车,电闪雷鸣的空镜头,应对着12个乘客的焦虑,紧张不安的气氛呼之欲出。

    

    恐惧与悬念,伴随着凌厉的剪辑步步逼近。从已经公布的预告片中,你就可以看到,在新版的《东方快车谋杀案》里,有推理,有怀疑,有激烈的矛盾冲突,有惊险的动作场面。

    

    一般来讲,考验导演调度能力的主要有战争、床戏、群戏等场面,战争、床戏在《东方快车谋杀案》里就别想了,但是群戏绝对足够精彩。

    

    新版《东方快车谋杀案》通过波洛的视角,用一个长镜头,让12个形象气质迥异的乘客逐一亮相,表现得干净利落,丝毫不拖泥带水。

    我们知道,一部戏的问世,离不开背后的努力,而若要成就一部好片,就必须要有真正的工匠精神,尽管这个词在中国已经被说烂。

    由于自己饰演的是波洛,为了深入了解角色,布拉纳将与波洛有关的全部数十部小说仔细读了个遍,光选材和粘贴波洛标志性的胡子就用了整整三个月。所以,布拉纳最终呈现出的波洛造型是酱婶滴~

    

    ▲现在知道为啥我在上面比较各版波洛时为什么没有放布拉纳的了吧

    同时,因为原著中波洛是比利时人,布拉纳为了贴近角色,研究了27种不同的比利时口音,更聘请了方言老师专门上了好几个月的语言课。连阿婆的曾孙都表示由布拉纳出演波洛倍感自豪。

    就问这认真劲,有多少国内演员能比?

    布拉纳力求还原小说里面描述的人物形象和道具效果,在所有人物的服装、发型上都做到了精益求精,而最让人惊艳的莫过于那辆东方快车。

    

    东方快车被誉为“行走的宫殿”。为了拍出真实感,《东方快车谋杀案》的制作团队专门重金打造了两列列车,一列和真正的列车别无二致,甚至可以在铁轨上飞驰,另外一列则做成了可活动的墙体和装饰物,以用来不同视角景别的拍摄。

    

    说了那么多,好像我一直在吹捧新版的《东方快车谋杀案》有多好一样,其实不然。

    这部电影尽管可能不符合很多被爆米花电影喂养大的观众的口味,但有一点必须说明:

    它所呈现出来的古典质感,正如幕后电影人所遵循的、对待作品严肃认真的古朴价值观,在这个时代极其稀有。

    而这,是最应该被关注的。

    

分享: 分享到新浪微博 分享到腾讯微博 分享给朋友
凯迪社区APP下载

优秀帖文推荐

    回复 | 引用 | 举报
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2017/11/12 23:35:45    跟帖回复:
       沙发
    前排就座。
    跳转论坛至:
    快速回复:[转帖]最经典的杀人案又来了!为德普疯狂打call
    本站声明:本站BBS互动社区的文章由网友自行帖上,文责自负,对于网友的贴文本站均未主动予以提供、组织或修改;本站对网友所发布未经确证的商业宣传信息、广告信息、要约、要约邀请、承诺以及其他文字表述的真实性、准确性、合法性等不作任何担保和确认。因此本站对于网友发布的信息内容不承担任何责任,网友间的任何交易行为与本站无涉。任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须注明来源及其原创作者。特此声明!

    【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2-20060022 ):
    1.全国人大常委会关于维护互联网安全的决定2.凯迪网络BBS互动区用户注册及管理条例。谢谢!
    • 广告