凯迪微信公众号
扫描二维码关注
发现信息价值

微信扫一扫
分享此帖文

发帖人:
prprprpr
 |  只看此人
   楼主
收藏
收藏成功
添加
添加标签来管理你的收藏吧!
| 刷新 | 字体缩小 | 字体变大
[转帖]当米老鼠成了“热狗山车神”
1763 次点击
1 个回复
prprprpr 于 2018/12/7 1:48:40 发布在 凯迪社区 > 游戏天地
    昨晚我在热狗山输给一辆红色敞篷车,他用惯性飘移过弯。他的车很快,我只看到有个汽车修理厂的招牌。如果你知道他是谁的话, 麻烦你们跟他说一声,这周六晚上,我会在热狗山等他……

    以上这段文字请配合此曲食用

    2018年10月26日,世嘉宣布索尼克赛车游戏新作《Team Sonic Racing》跳票到2019年。而在同一天,在逛爱奇艺的我无意间看到了一部我从没看过的米老鼠动画片。

    可能是因为自己属鼠,米老鼠也算是我最喜欢的动漫明星之一了。在美国动画的黄金时期,迪士尼的米老鼠与华纳兄弟的《乐一通》、米高梅的《猫和老鼠》齐名。然而如今,DC的各路“大侠”取代《乐一通》成为华纳的“看板人物”;而《猫和老鼠》更是多灾多难,在动画黄金时期先是换了两次制作团队,而在后来更是与米高梅的影片库一起转手给了华纳,如今也是没了当年七次获得奥斯卡的辉煌。至于迪士尼的米老鼠,则一直是迪士尼的“吉祥物”,似乎从来都没有淡出过人们的视线。于是,在情怀(以及好奇心)的驱使下,我点开了其中一集。然后,我看到的是这样的画面——

    米……米老鼠与迪士尼全明星赛车?!

    是的,这是一部以米老鼠为主角的3DCG赛车动画,第一次看到宣传片的时候还以为是“米奇与迪士尼全明星赛车”呢。

    这部动画的名字叫《米奇妙妙车队》(Mickey and the Roadster Racers),2017年1月在迪士尼频道下属的Disney Junior开播。光是听名字,可能有些人应该会联想到迪士尼在2006年推出的3DCG动画《米奇妙妙屋》(Mickey Mouse Clubhouse),然而《米奇妙妙车队》与《米奇妙妙屋》之间并没有太大的关联。和《米奇妙妙屋》不同的是,《米奇妙妙车队》并没有任何与观众互动的部分。

    2016年11月,《米奇妙妙屋》宣告正式完结,这部播出了长达十年(共四季)的幼教动画也就此画上了句号。为了接档《米奇妙妙屋》,迪士尼将接力棒交给了《米奇妙妙车队》。《米奇妙妙车队》的英文原名是Mickey and the Roadster Racers,直译过来就是“米奇与赛车手”。可能是为了借前作《米奇妙妙屋》的名气,这个剧的中文官方译名是《米奇妙妙车队》(也有“妙妙赛车手”的译名,可能是在港台地区使用)。

    其实在这个剧开播之前,笔者就已经知道这个剧的消息了,但并没有太关注,而当时这个剧甚至都没有一个正式的中文翻译。由于是一个儿童向的动画剧,因此也没见哪个字幕组接下这个剧的字幕翻译,给只吃熟肉的朋友们造成了不小的麻烦。如今在爱奇艺上,这个动画已经有了第一季正版全集,除了英文原版外还提供了由金永钢、郭政建等人领衔配音的中文版,配音质量还算不错。只是,它是付费观看的……

    还是全网独播

    另外,之前传闻该剧将包含真人演出和实景拍摄的要素,然而笔者并没有看到,倒是这部动画在播出前与迪士尼旗下的体育频道ESPN合作推出了一个联动宣传片……

    头文字M

    话说赛车题材的动画早已不新奇了,除去那些诸如《头文字D》、《高智能方程式赛车》等一些与赛车有关的日系作品,1968年由汉纳-巴伯拉工作室制作的《怪车大赛》(Wacky Races)算是较早的赛车题材的动画了。而在2017年,迪士尼让自家的“当红小生”米老鼠搬出了妙妙屋,走上了赛道。

    《怪车大赛》全集DVD,2017年该剧推出了重启版

    《米奇妙妙车队》的故事舞台发生在“热狗山”,而几乎每一集被分为了两部分。

    第一部分是米奇和他的车队在热狗山上与其他车手争夺“热狗山车神”的宝座的故事(大雾);而第二部分则是由米妮和黛丝组成的“快乐小帮手”接到各种委托并帮助他人的故事。

    

    先说说每一集第一部分吧——也就是赛车。

    在动画的剧情设定中,热狗山的人们对于赛车运动都有着很高的热情。他们将自己的车辆改装为赛车,以参加各种赛车活动。而米奇他们也将自己的车辆改装为赛车,并参与各种赛事。

    主角组,从左至右分别为高飞、米妮、米奇、唐老鸭和黛丝

    值得一提的是,主角组的车辆在平时还是普通的车辆,但却能通过“一键变形”,秒变为赛车。

    妙妙赛车,变形!

    说到车辆,作为赛车主题的作品,在车辆的设计上自然也是要做一些文章的。例如米奇的卡通车,原本只是一个普通的红色敞篷车,按下按钮就能秒变马力强大的赛车;唐老鸭的车子在造型上很像一艘快艇;米妮的车辆在外形上很像蝴蝶结;黛丝的爱车“金鱼草”在变形前很像一辆敞篷老爷车,变形后就是一辆速度惊人的赛车;而高飞的车,在变形后竟然是一个浴缸,还是涡轮增压引擎……(话说拿浴缸当载具的设定好像在哪里见过)

    米奇的卡通车

    

    

    

    

    

    在比赛的过程中,由于是迪士尼的动画,因此……会发生各种不可思议的事情!

    例如在第一季“Goofy Gas!”一集中,高飞发明了一种新的汽油。根据高飞的说法,加了这种汽油,可以使车子变得更快。(类似于一些赛车游戏中的氮气?)

    不过加了这种汽油后的效果是什么样的呢?效果就是,不只是能使车子变得更快……

    街头跳跳车!?

    真·蛇皮走位

    妙妙滑板队!

    这已经不是大脚车了……

    唐老鸭:“你们这是要上天啊?!”

    顺便说一下,之所以发生这些情况,是因为高飞在他的“高飞汽油”里加了“大香肠、意大利腊肉肠,还有一堆其他东西”(这些都是什么鬼……),看到这里,一股黑暗料理的气息就扑面而来……

    而“高飞汽油”只是其中之一。在第一季“Race for the Rigatoni Ribbon!”中的“意大利大战”,主角组们遇到了一个很强的对手比斯顿·彼得罗。然而,这货怎么看都很像皮特,更重要的是,他还是一个开挂的家伙……“马车”都不带这么玩的好吧!

    这个长得很像皮特的车手在赛场上可是个挂逼

    限于篇幅,笔者不能再剧透太多内容。不过,并不是每一集的前半部分是赛车,后半部分是“快乐小帮手”,而是有描写米奇和朋友们的日常。

    “您好,我们是快乐小帮手!”

    而另一部分,则是米妮和黛丝组成的“快乐小帮手”助人为乐的故事。

    当人们遇到什么烦恼或者需要帮助的时候,他们最先想到的,就是“快乐小帮手”。而当米妮和黛丝接到委托的时候,她们就会赶到委托人那里,解决他们的问题和烦恼。

    乘着车出发,等待着她们的会是什么样的任务呢?

    只是,她们接到的各种委托,都是(至少在她们看来)听起来很简单但做起来却很难的任务。可能是因为能力有限的原因,在执行任务的过程中总会闹出各种笑话(以及遭遇各种突发状况)。

    例如,米妮和黛丝接到一个看管小猫的任务,然而这只小猫却实在是机灵又调皮,把米妮和黛丝弄得团团转;再比如,有一次她们接到了一个在意大利罗马当导游的任务,过程中却是遇到各种突发事件……

    在罗马遭遇“触手怪”只是“快乐小帮手”遇到的众多突发事件之一

    “快乐小帮手”的内容轻松活泼,可以让观众从紧张激烈的汽车比赛中放松下来。只是,个人认为“快乐小帮手”的内容几乎完全可以单独做成一个剧集……要知道前作《米奇妙妙屋》中有一集就被单独做成了一个衍生剧《米妮的蝴蝶结店》(Minnie's Bow-Toons)——当然这是个泡面番。因此如果官方将“快乐小帮手”的内容从《米奇妙妙车队》中独立出来,笔者并不觉得奇怪。

    《米奇妙妙屋》的衍生泡面番《米妮的蝴蝶结店》

    大牌客串的……“幼儿番”?!迪士尼的作品在配音上,几乎从来都不会让人失望。

    爱奇艺上的《米奇妙妙车队》中文版选用的是大陆国配,金永钢、郭政建、李立宏等配音演员对于喜爱迪士尼国语配音的观众来说应该是老朋友了(当然如果你是看台配或者是董浩李杨版长大的话就当我没说吧)。不过,唐老鸭的一句“唐老鸭来也!”让笔者瞬间串戏,直接从迪士尼的卡通世界穿越到1986版《西游记》的片场……估计郭政建老师配音的唐老鸭或多或少的是受到了前辈李杨的影响。李扬是唐老鸭的第一任大陆中文配音,在86版《西游记》中为孙悟空配音的也是他。

    抱歉!李扬老师的配音,能找到的可能就只有这个了……

    英文原版的主要声优阵容对于喜爱迪士尼的朋友来说也是在熟悉不过的了。Bret Iwan(米奇)、Russi Taylor(米妮)、Jim Cummings(皮特)、Bill Farmer(高飞)等应该是大家再熟悉不过的名字了。只是唐老鸭的声优在本作中是Daniel Ross而不是Tony Anselmo(巧的是在《米奇欢笑多》中唐老鸭的声优是Tony Anselmo但米奇的声优却不是Bret Iwan,而是Chris Diamantopoulos)……

    不过这些并不是本作在配音阵容上的一大亮点。配音阵容最牛X的地方,在于有不少名人前来客串。

    前来客串本作的大牌名人,例如Jimmie Johnson、Danica Patrick、Jeff Gordon等前来客串本剧的赛车手对于喜爱NASCAR赛事的朋友来说相信并不是什么陌生的名字;美国时尚顾问Tim Gunn在剧中客串了一个旅游作家;来自“地狱厨房”的顶级大厨Gordon Ramsay也在剧中客串了一位厨师。对于一部幼儿向的作品来说,也算是不小的惊喜吧。

    猜猜这位在《地狱厨房》中脏话连篇的大厨会在哪一集出现?

    等等,幼儿向!?还沉浸于剧集中追车大战的我,几乎忘了它是一个在Disney Junior上播出的“幼儿番”。

    Disney Junior是什么?它是迪士尼频道下属的一个面向学龄前儿童的电视频道,2011年作为节目板块开播,并在2012年正式成为电视频道,其前身是1997年创办的幼儿节目板块Playhouse Disney,播出的内容自然也是各种面向学龄前儿童,对标尼克罗登(Nickeloden)旗下的Nick Jr.(播出代表作《爱探险的朵拉》、《汪汪队立大功》等作品)。

    迪士尼旗下面向学龄前儿童的频道

    可能说了这么多,部分读者对于Disney Junior并没有什么概念,但是如果说起在上面播出的作品,就算没看过但也一定听说过——《小医师大玩偶》(Doc McStuffins)、《小公主苏菲亚》(Sofia the First)、《睡衣小英雄》(PJ Masks,非迪士尼作品),当然还有家喻户晓的《米奇妙妙屋》。

    英法合拍动画《睡衣小英雄》有迪士尼参与投资

    和教小孩数学、颜色和逻辑思维什么的《米奇妙妙屋》相比,《米奇妙妙车队》更加侧重于剧情,传达的更多的是关于友谊和乐于助人的价值观。当然,因为不是《米奇妙妙屋》,在比赛的关键时刻召唤“阿育”(误)前来救场的情节是不存在的~

    哦~阿育~(没毛病)

    虽然这是一部在Disney Junior上播出的动画,针对的是学龄前的幼儿,但实际上这部动画似乎更适合6-12岁的儿童,而且还是男孩。毕竟,哪个男孩不喜欢“车”呢?

    经典动漫形象与幼儿向动画的矛盾2006年《米奇妙妙屋》刚刚播出的时候,IMDB评论区一片哀嚎,觉得这个幼儿向的作品是在砸烂迪士尼自家的金字招牌。

    截止笔者写这篇文章的时候,该剧在IMDB上的评分为5.9

    关于《米奇妙妙屋》在IMDB上的评价,我是这样看的。

    仔细想想,迪士尼的一般给人的品牌形象是“孩子喜爱,家长放心”,而且相比起隔壁华纳家的《乐一通》系列,迪士尼家的米老鼠在进入幼教领域的压力相对来说更小一些。

    华纳的《宝贝乐一通》,你能认出这些角色的原型吗?

    可是,《米奇妙妙屋》在制作上采用了3DCG的呈现方式(由印度DQ Entertainment负责制作),在人物动作上完全没有2D手绘时代的米老鼠动画那种生动、活泼的感觉,显得有些僵硬;并且从视觉观感来看,无论是场景还是人物都能看出一股廉价感——米奇的建模看上去很像是用塑料球壳制成的,而其他角色也看上去更像是塑料的质感,场景看起来像是用积木搭建的,而场景中的物件更像是塑料玩具……

    虽然一个幼儿向的作品你也不能指望太多,但对于看《米老鼠和唐老鸭》(以及更早期作品)长大的人来说,对于如此玩具感的画风能否接受恐怕就是见仁见智了。而正片的CG渲染效果,甚至不如同为3D渲染的宣传图……

    宣传图仅供参考,请以正片为准

    而因为是幼教动画,人物性格也被磨平了棱角,但并没有彻底磨平,且还是能够通过人物的造型和声音来辨识出角色的特点,例如唐老鸭的“公鸭嗓”、米奇的假声、高飞奇怪的笑声等,还是得到了保留。

    你所期待的可能是这样的人物渲染效果,但正片并非如此

    剧情方面不多说什么,如果你看过隔壁尼克的《爱探险的朵拉》的话,你会发现二者其实是存在一些相似之处的;而全剧有很大一部分都是发生在妙妙屋及其附近的地方,很少有离妙妙屋特别远的地方(如海岛、外太空等)。这就导致了剧情内容近乎千篇一律,对于成年观众来说可能会感到无聊。

    不过,前面说了《米奇妙妙屋》的各种缺点,但一些亮点还是有的。

    首先是一些经典元素的植入。尽管因为“幼教动画”的定位,迪士尼在《米奇妙妙屋》中并没有大肆的玩梗,但还是植入了一些只有对熟悉迪士尼作品的人才能看出的梗和彩蛋(例如《唐老鸭打嗝》一集中的《米老鼠进行曲》、停在妙妙屋飞机库里的那架产自1928年的卡通飞机、米奇的第一句话“Hot dog! ”等),迪士尼的老粉在看到之后应该能感到亲切,也算是惊喜吧。另外,在这个动不动就往动画作品里面塞入流行文化梗的时代,《米奇妙妙屋》可以说是一股清流了。

    米奇的卡通飞机,猜猜出自哪部米老鼠短片?

    其次是尊重原作。前面提到在画面上的问题,但实际上该剧在人物建模上也是尽可能的忠于迪士尼的风格,而诸如米奇的耳朵无论从哪个方向看都是圆的这个小细节也在这里得到了还原。并且从第二季开始,该剧CG渲染水平也有所进步。

    此外配音也是非常的出色。在英文版的声优阵容上,也是原班人马的配置——Russi Taylor、Wayne Allwine(后为Bret Iwan)、Tony Anselmo、Bill Farmer等声优的配音,依然是熟悉的味道。顺便说一下,在电影《欢乐满人间》中扮演烟囱清洁工的迪克·范·戴克(Dick Van Dyke)在《米奇妙妙屋》客串了高飞的爷爷。

    这位老戏骨在《米奇妙妙屋》中客串了高飞的爷爷

    值得一提的是,2009年米奇的声优Wayne Allwine在完成《高飞保姆》一集的配音之后,就不幸离世,终年62岁。当时还在播出的《米奇妙妙屋》连同即将发售的NDS游戏《王国之心:358/2天》(Kingdom Hearts 358/2 Days / キングダム ハーツ 358/2 Days)一起,成为了他的遗作。

    《米奇妙妙屋》成了Wayne Allwine最后的绝唱

    而片头主题曲,相信也给观众们留下了深刻的印象。其魔性洗脑的旋律,相信你就算唱不出歌词也一定能哼出曲调来。而动画的片头和正片的内容,竟然是无缝衔接的!值得一提的是,动画的片头主题曲是由知名乐队组合They Might Be Giants创作演唱。

    可上面的再多亮点,恐怕会因为“幼教动画”这个标签,使得部分成年观众对这部动画自动屏蔽,并在心里给本作画上了一个“×”。考虑到这本来就不是为迪士尼粉丝准备的作品,可能没有谁会去挖掘本作中的各种彩蛋和梗(本来也不算太多),而一些令迪士尼粉丝感到惊喜的内容他们自然也会错过。可能是因为内容实在不受成年观众待见,在2013年开播的《米奇欢笑多》(Mickey Mouse)系列短片中的《魔法香水》(Eau de Minnie)一集中借米妮之口不点名吐槽了这部作品……(官方吐槽最为致命)

    “这件衣服太嫩了!”(《米奇欢笑多》截图)

    而这次更侧重于剧情的《米奇妙妙车队》呢?

    答案是,评价比前作《米奇妙妙屋》好,却只是及格线的水平。

    比前作有提升,但目前还是及格线上

    和前作《米奇妙妙屋》一样,《米奇妙妙车队》是3DCG动画。这次负责动画制作的法国动画公司特艺动画(Technicolor Animation Productions)是一个更有实力的团队,因此在CG渲染上较前作有所提升,有着更为卡通的观感,并且无论是人物动作还是面部表情也相比前作更加的生动、丰富。

    但是,虽然本剧号称是针对学龄前儿童的动画,但是从实际内容来看却是更适合6-12岁的男孩。根据IMDB的一位网友的评论,该剧似乎更适合在迪士尼频道播出而不是Disney Junior。

    说到内容的问题,在Common Sense Media网站中该剧被不少家长给了一星差评,主要问题似乎集中在“性别偏见”上。而也有家长指出,各种“垃圾食品”也出现在了剧中……

    大部分家长貌似对这部作品并不买账

    关于“性别偏见”这一点,笔者并没有看出这部动画哪里有性别歧视了。难道是米妮和黛丝在赛车部分的表现不够活跃吗?还是说她们喜欢购物和时尚也是一种偏见?或者说是“快乐小帮手”的问题?

    不过“垃圾食品”的问题,作为一个面向学龄前观众的动画剧,确实是值得商榷的事情。例如大红肠、热狗之类的快餐食品在对白中多次出现;故事的舞台叫“热狗山”;大红肠三明治是高飞最喜欢的食物;剧中角色几乎全员都喜欢食用热狗……在面向低年龄层的影视和动漫作品中,烟草和酒精以及药品的出现是一个相对敏感的事情,或多或少是要被限制的,但是对于“垃圾食品”的问题,却很少做出什么限制。

    可能有人会觉得,不就是一个热狗吗?但是,对于一个面向学龄前儿童、并且还是一个在Disney Junior上播出的动画,出现与垃圾食品相关的内容确实不太合适。

    热狗算是全剧中出现频率较高的食物了

    不过,还有人将其与前作《米奇妙妙屋》相对比,觉得这么一个在Disney Junior上播出的作品并无任何教育意义。这一点笔者不敢认同,毕竟剧中的内容怎么也是宣扬了友谊和乐于助人的精神,对于儿童来说也是起到了正面的作用吧。更难得的是,动画中对于友谊的传达, 从来都是潜移默化的,而非大段大段的说教。

    而作为一部米老鼠领衔主角的动画,自然也少不了一些致敬和彩蛋(顺便致敬一些其他的作品)。例如米奇的赛车号码是28,代表的是他首次出道的年份1928年;在“Pete's Ghostly Gala”一集中,“快乐小帮手”的鬼屋历险让人想起了1937年的米老鼠短片《寂寞的鬼魂》(Lonesome Ghosts)的情节,而后来的电影《捉鬼敢死队》(Ghostbusters)主题曲的一句歌词“I ain't scared of no ghost”也是致敬了这部短片中高飞的一句台词——当然这一集的内容本身也是在致敬电影《捉鬼敢死队》。

    这段情节让你想到了什么?

    在场景的选择上,除了热狗山外,米奇和朋友们也活跃在世界的其他地方——意大利的罗马、英国的伦敦、法国的巴黎等外景也出现在动画中,并且诸如大本钟、竞技场等地标也在动画中有所呈现。只是对于当地文化的描述,似乎是加入了美国人自己的想法——例如高飞在意大利吃到的是肉丸意大利面、英女王所谓的“绝密文件”竟然是热狗……

    在意大利比赛的时候,出现了古罗马竞技场。这样的地标性建筑在动画中还有不少

    可是,较前作有所进步的CG渲染、更加有趣的剧情,对于家长来说似乎并不是很买账。毕竟,《米奇妙妙屋》是一部教育动画,而接棒的《米奇妙妙车队》无论是风格还是类型却都与前作大相径庭。

    作为一个儿童动画本身,《米奇妙妙车队》及其前作《米奇妙妙屋》其实都还算是比较棒的作品,怎奈它的主角是一个有着90多年历史的经典动漫形象……

    也许,迪士尼只是想通过《米奇妙妙屋》、《米奇妙妙车队》将米奇的经典形象介绍给下一代吧。

    经典犹在,记忆不再写到这里的时候,我打算用这一节来收尾。

    小时候,因为一本图画书得知在这个世界上有一个叫“米老鼠”的卡通形象,而在电视上我也通过《大风车》领略了米奇的魅力——虽然看的更多的,是作为重启作的《米老鼠新传》(Mickey Mouse Works)。那时候的米奇,不但会搞笑,而且还会卖萌。

    而如今已经是大学生的我,再来看米奇出演的新作——如《米奇妙妙屋》、《米奇欢笑多》、《米奇妙妙车队》等作品的时候,却早已没了当年的回忆。也许是时代的变化,让米奇也变了;也许,只是我长大了。

    ……只能说,在我的记忆中,米奇从来都不是什么“妙妙屋主人”,更不是什么“热狗山车神”——米奇就是米奇,从来都不是别人。

    刚才我坐你的车发现一个问题,你有没有发现你每次过弯都很不自然?你这辆涡轮浴缸车虽然马力大,但是车头很重,你每次过弯都会推头。如果你找不到最好的路线,你是斗不过我的卡通车的。

                         转自机核网如有侵权请告知删除 作者:Miles_KLONOA_Kye
分享: 分享到新浪微博 分享到腾讯微博 分享给朋友
凯迪社区APP下载

优秀帖文推荐

    回复 | 引用 | 举报
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/12/7 2:00:06    跟帖回复:
       沙发
    好贴
    跳转论坛至:
    快速回复:[转帖]当米老鼠成了“热狗山车神”
    本站声明:本站BBS互动社区的文章由网友自行帖上,文责自负,对于网友的贴文本站均未主动予以提供、组织或修改;本站对网友所发布未经确证的商业宣传信息、广告信息、要约、要约邀请、承诺以及其他文字表述的真实性、准确性、合法性等不作任何担保和确认。因此本站对于网友发布的信息内容不承担任何责任,网友间的任何交易行为与本站无涉。任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须注明来源及其原创作者。特此声明!

    【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2-20060022 ):
    1.全国人大常委会关于维护互联网安全的决定2.凯迪网络BBS互动区用户注册及管理条例。谢谢!
    • 广告