凯迪微信公众号
扫描二维码关注
发现信息价值

微信扫一扫
分享此帖文

发帖人:
郑州老夫
  |  只看此人
   楼主
收藏
收藏成功
添加
添加标签来管理你的收藏吧!
| 刷新 | 字体缩小 | 字体变大
[原创]写诗就是一种文字游戏不可太当真
40970 次点击
358 个回复
郑州老夫 于 2020-07-27 07:38:08 发布在 凯迪社区 > 猫眼看人
    李白读了杜牧的《清明》

    清明时节雨纷纷,

    路上行人欲断魂。

    借问酒家何处有,

    牧童遥指杏花村。

    点评说:清明本来就是一个节令,再加上时节二字,岂不多余,赶紧删除。

    行人不在路上,难道还呆能在家里不成?窝在家中何谓行人?啰里啰嗦,路上二字当去掉。

    什么借问,下着雨还客套什么,直接问就行了,卖弄辞藻湊字数。“借问”砍掉。

    牧童下着雨跑到路上去干什么?谁家下雨天还放牛?人不怕冻病,牛还怕淋病呢。雨天路上还不是逮住谁问谁,为何非要问个牧童?小孩子知道谁家酒好,快将“牧童”二字也去掉。

    经瘦身后,李白将杜诗改为:

    《清明》杜牧

    清明雨纷纷,

    行人欲断魂,

    酒家何处有?

    遥指杏花村。


    杜牧一听,笑道李白你的诗也不够简洁,应该瘦身,你看原诗:

    《赠汪伦》李  白

    李白乘舟将欲行,

    忽闻岸上踏歌声。

    桃花潭水深千尺,

    不及汪伦送我情。

    岂不是也可改为:

    《赠汪伦 》李 白

    乘舟将欲行,

    忽闻踏歌声,

    潭水深千尺,

    不及送我情。

    李白一听有些不悦 ,又对杜牧说 ,你的诗还可以再瘦身,三言就够了,

    请看:

    《清明》

    雨纷纷,

    欲断魂,

    酒家有?

    杏花村。


    杜牧听后有些恼羞,说谪仙人,你的名句也还有不少应该瘦身的,你看:

         《望庐山瀑布》  李白

    日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

    飞流直下三千尺,疑是银河落九天。



    不管近看远看瀑布都挂在那里,所以“遥看”二字可以省去,“直下”二字真是多余,瀑布之水不直下,难道还会直上吗?银河落九天,不说也是“疑似”,银河能真的落下来吗?不言自知,“疑似”二字当可省去。李白说首句那七个字省不得吧!杜牧说你是写景,说出日照峰上正在冒着袅袅紫烟就行了。写诗哪能面面俱到,要给读者留下想象空间。

   《望庐山瀑布》  李白

    香炉生紫烟,瀑布挂前川。

    飞流三千尺,银河落九天。


李白听后无语,心想写诗就是一种文字游戏,不可太当真了。



分享: 分享到新浪微博 分享到腾讯微博 分享给朋友
凯迪社区APP下载
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 07:41:01    跟帖回复:
   沙发
有意思
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 07:53:03    跟帖回复:
3
   丑奴儿•书博山道中壁
                            辛弃疾
少年不识愁滋味,爱上层楼;爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休;欲说还休,却道天凉好个秋!
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 07:53:14    跟帖回复:
4
确实如此 有这根筋自己玩玩一下    不要强迫亲生儿子玩这种华而不实的东西  
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 07:55:34    跟帖回复:
5
转至第4楼第 4 楼 黄庆发 2020/7/27 7:53:15 的原帖:确实如此 有这根筋自己玩玩一下    不要强迫亲生儿子玩这种华而不实的东西      西江月·遣兴

    辛弃疾

    醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。近来始觉古人书,信着全无是处。

    昨夜松边醉倒,问松“我醉何如”。只疑松动要来扶,以手推松曰:“去!”
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:03:29    跟帖回复:
6


回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:16:12    跟帖回复:
7
照此游戏下去,前诗一字,后诗三字更省。

《清明》

雨,

魂,

酒?

村。


《望庐山瀑布》  李白

炉生烟,瀑挂川。

飞千尺,落九天。


回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:22:40    跟帖回复:
8
转至第7楼第 7 楼 田涯 2020/7/27 8:16:13  的原帖:照此游戏下去,前诗一字,后诗三字更省。

《清明》

雨,

魂,

酒?

村。


《望庐山瀑布》  李白

炉生烟,瀑挂川。

飞千尺,落九天。


    这样违背了诗人的初衷  简单的事复杂说 直白的事兜圈子说   小事往大事说。你这种是死前有遗嘱来不及交代的说法 有死不瞑目的倾向
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:27:38    跟帖回复:
9
一本正经胡雪八道。没见是游戏
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:28:20    跟帖回复:
10
转至第7楼第 7 楼 田涯 2020/7/27 8:16:13 的原帖:照此游戏下去,前诗一字,后诗三字更省。

《清明》

雨,

魂,

酒?

村。


《望庐山瀑布》  李白

炉生烟,瀑挂川。

飞千尺,落九天。


谢谢参与,受教了,写诗就是古人的一种游戏,高兴就好。
想想古人生活也挺单调的,不看电视,不玩微信,不上抖音,不开奥运会,没有大型体育比赛(直播),文人墨客,闲暇无事,不写写诗干什么?
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:31:16    跟帖回复:
11
转至第7楼第 7 楼 田涯 2020/7/27 8:16:13 的原帖:照此游戏下去,前诗一字,后诗三字更省。

《清明》

雨,

魂,

酒?

村。


《望庐山瀑布》  李白

炉生烟,瀑挂川。

飞千尺,落九天。


转至第10楼第 10 楼 郑州老夫 2020/7/27 8:28:20 的原帖:谢谢参与,受教了,写诗就是古人的一种游戏,高兴就好。
想想古人生活也挺单调的,不看电视,不玩微信,不上抖音,不开奥运会,没有大型体育比赛(直播),文人墨客,闲暇无事,不写写诗干什么?
是的,本来游戏。

可有人就是不爱玩,它整天玩遗嘱。
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 08:39:09    跟帖回复:
12
转至第7楼第 7 楼 田涯 2020/7/27 8:16:13 的原帖:照此游戏下去,前诗一字,后诗三字更省。

《清明》

雨,

魂,

酒?

村。


《望庐山瀑布》  李白

炉生烟,瀑挂川。

飞千尺,落九天。


转至第10楼第 10 楼 郑州老夫 2020/7/27 8:28:20 的原帖:谢谢参与,受教了,写诗就是古人的一种游戏,高兴就好。
想想古人生活也挺单调的,不看电视,不玩微信,不上抖音,不开奥运会,没有大型体育比赛(直播),文人墨客,闲暇无事,不写写诗干什么?
转至第11楼第 11 楼 田涯 2020/7/27 8:31:16 的原帖:是的,本来游戏。

可有人就是不爱玩,它整天玩遗嘱。
所言极是,作诗不是写论文,更不是外交照会,不必苛求。
戏说一下,有何不可,不必当真。
回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 09:59:28    跟帖回复:
13

借问酒家何处有


夜半钟声到客船。

洛阳亲友如相问,
轻舟已过万重山

回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 10:01:20    跟帖回复:
14

劝君更尽一杯酒,从此萧郎是路人。

回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2020-07-27 10:50:26    跟帖回复:
15
大诗人也有不严肃的时候,互相打趣娱乐一下总是有的,请看:
    
            戏杜甫 [唐]李白

    饭颗山头逢杜甫,头戴笠子日卓午。

    为问因何太瘦生,只为从来作诗苦。

跳转论坛至:
快速回复:[原创]写诗就是一种文字游戏不可太当真
本站声明:本站BBS互动社区的文章由网友自行帖上,文责自负,对于网友的贴文本站均未主动予以提供、组织或修改;本站对网友所发布未经确证的商业宣传信息、广告信息、要约、要约邀请、承诺以及其他文字表述的真实性、准确性、合法性等不作任何担保和确认。因此本站对于网友发布的信息内容不承担任何责任,网友间的任何交易行为与本站无涉。任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须注明来源及其原创作者。特此声明!

【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2-20060022 ):
1.全国人大常委会关于维护互联网安全的决定2.凯迪网络BBS互动区用户注册及管理条例。谢谢!
  • 广告