凯迪微信公众号
扫描二维码关注
发现信息价值

微信扫一扫
分享此帖文

发帖人:
独立思考2013
 |  只看此人
   楼主
收藏
收藏成功
添加
添加标签来管理你的收藏吧!
| 刷新 | 字体缩小 | 字体变大
[转帖]蒂勒森发表告别声明 感谢全美国唯独漏了特朗普
8574 次点击
73 个回复
独立思考2013 于 2018/3/14 11:04:20 发布在 凯迪社区 > 猫眼看人
    【编译/观察者网 徐蕾】刚刚从非洲赶回美国的国务卿蒂勒森,还没来得及见上总统特朗普一面,就和全世界人民一起在特朗普的推特上得知自己被解雇的消息。

    据《华盛顿邮报》当地时间3月13日报道,当天被解职后,蒂勒森“声音颤抖地”发表了告别声明。

    讲话中,他全程照着念稿子,对同事及美国人民的感谢可以说是面面俱到,唯独“忘了”一个人——特朗普。

    

    《华盛顿邮报》:蒂勒森声音颤抖地感谢了全美国,除了特朗普

    

    蒂勒森发表告别声明  CNN视频截图

    他感谢了美国外交官们的“诚实和正直”,以及美国人民的“行动和友好”。他特别提到了国防部长马蒂斯(Jim Mattis)的合作以及外交政策上的相互支持。

    可是对于特朗普(Trump)这个名字,蒂勒森只字未提,连客套的感谢或赞扬都没有。唯一的一次提及,还是用“美国总统”(President of the United States)代替。蒂勒森说,美国总统打电话给他告诉他被解雇了。

    他说,他是在当地时间周二(13日)中午才接到“美国总统”的电话通知。不过报道称,那距离特朗普在推特上告诉全世界这个消息已经超过3个小时了。

    据观察者网此前报道,蒂勒森最初也是从推特上得知这个关于他的重磅消息。

    

    特朗普宣布解雇蒂勒森的推特

    对于自己在任职期间的成就,蒂勒森提到了他通过“最大的压力施加”,将朝鲜拉到谈判桌前。

    尽管据此前报道,上周特朗普宣布自己同意与金正恩会面一事,当时远在非洲的蒂勒森似乎提前并不知情。

    除了朝鲜,蒂勒森还提到在阿富汗的进展以及在叙利亚的行动。

    他还提到俄罗斯,表示“对俄罗斯政府令人不安的行为,还有很多工作要做。”就在12日,美国众议院情报委员会刚刚宣布结束相关涉俄调查,表示并没有证据表明特朗普竞选团队曾与俄“勾结”。

    蒂勒森表示,他会工作到本月底,但是他正在把所有有关部门都委派给副国务卿沙利文(John Sullivan),确保“有序平稳过渡”。

    

    《华盛顿邮报》首页截图

    特朗普:“他现在一定更高兴了”

    《华盛顿邮报》称,这次人事变动让国务院和整个国家安全部门的官员都感到愤怒,而解雇的情况也存在争议。

    负责公共外交与公共事务的国务次卿戈德斯坦(Steven Goldstein)表示,蒂勒森非常舍不得离开国务卿这个职位,因为“在国家安全和其他方面正在取得重大进展”。

    他还说,蒂勒森“将非常想念他在国务院的同事,以及他在世界各地的外交部长们。国务卿没有和总统讲话,也不知道被解雇的原因。”

    但宣布这一消息的特朗普,却在随后的采访中十分自信地说:“蒂勒森现在一定更高兴了。”

    

    

    特朗普前往加利福尼亚前接受采访  《华盛顿邮报》视频截图

    特朗普在宣布消息后,出发前往加利福尼亚,行前他对记者表示:“这是我自己做的决定”。

    “我真的和蒂勒森处得很好,但是我们的思维方式真的不一样,不同的思考方式……就像伊朗的核协议,我认为这个很糟糕。但我猜他觉得这个还不错……所以我们真的想得不太一样。”

    蒂勒森被解雇后,其职位将由现任中情局局长蓬佩奥(Mike Pompeo)接任。提到蓬佩奥,特朗普表示他们“有非常相似的思考过程”,“我认为我们会处得很好”。毕竟,蓬佩奥号称“比特朗普还特朗普”。

    与蒂勒森只字未提对特朗普的感谢不同,特朗普说:“蒂勒森是个很好的人,我很喜欢他”。

    他还说:“我想,蒂勒森会很高兴。他现在一定更高兴了。”

    “意料之外,情理之中”

    复旦大学国际政治系副教授、观察者网专栏作者沈逸14日在观察者网发文指出,蒂勒森被解职,是在“意料之外,情理之中”。而中国,将在这个意外到来的战略机遇期崛起。

    “所谓意料之外,是因为眼瞅着朝鲜半岛核问题刚刚出现一点可能有新迹象的松动,正是忙着要用一个善于谈判的国务卿的时候,蒂勒森被要求卷铺盖走人了;所谓情理之中,是因为蒂勒森要离职的消息已经在华盛顿决策圈以及媒体圈飘荡了很长时间。”

    “蒂勒森凉了之后才是更加值得关注的,尤其是考虑到这样一个当口:朝鲜据说刚刚准备和美国进行首脑峰会,然后特朗普总统任命了主要职责包括颠覆政权和其他隐秘行动的中情局现任局长去接任国务卿,这个人事变动,稍微夸张一点地说,大致上可以看作是一个转折点:不是结束,甚至不是结束的开始,而是开始的结束。”

    “从国际体系的演进来看,当前处于体系力量分布变得更加均衡的阶段,微妙而重要的是,在中国崛起的关键时刻,特朗普成为了美国的总统。”

    “从其上任至今的实践来看,在重大战略决策上,特朗普真实的表现出了具有显著个人自我中心主义且随意的任性决策风格,这当然对常态化的认知和决策应对带来了颠覆性的挑战。”

    “但如果能够透过不确定性的泡沫看清本质,并做好充分的心理建设,识破那些依据私营企业经营者的狡猾、实际为零的外交经验以及看似勇猛,本质上则源自于无知的大嘴言论等共同构建的泡沫,那么,真正受到损失的,就只能是以不负责任方式采取行动的美国,错误估计形势的美国盟友,以及继续用记忆中超级大国自我麻醉的精神美国人。”

   “而中国,将在这个意外到来的战略机遇期中,为自身的崛起,朝着构建人类命运共同体的方向,迈出坚定的步伐。”

分享: 分享到新浪微博 分享到腾讯微博 分享给朋友
凯迪社区APP下载

优秀帖文推荐

    回复 | 引用 | 举报
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:16:05    跟帖回复:
       沙发
    挺好的,收了!
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:17:28    跟帖回复:
       第 3

    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:23:10    跟帖回复:
       第 4
    从题目看楼主就是一三八婆!
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:24:11    跟帖回复:
       第 5

         呵呵呵。。。是啊,漏掉个似金正恩类精神分裂症的病人!
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:26:42    跟帖回复:
    6
    蒂勒森把自己当作老大了。
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:27:58    跟帖回复:
    7
    蒂勒森发表告别声明 感谢全美国唯独漏了特朗普

    蒂勒森被开除了还要感谢东家川普吗?
    如果他是个小混混被提拔到这个高位,可能会吧,毕竟装逼!
    蒂勒森本来也是埃克森美孚的总裁、自己也有数亿美元的家产,为啥要感谢把自己开除的川普?
    没必要!
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:30:57    跟帖回复:
    8
    转载

        班农辞职感言:现在特朗普很难干成什么事

        

        东门璞瑜

        百家号08-2006:53

        【编译/观察者网 张珩】“我们曾经为特朗普总统而奋斗,并且赢得了胜利,但是现在一切都结束了。”

        听到这句话,大家估计就猜到是谁说的了,没错,就是班农。8月18日,在卸任了“白宫首席战略师”之后,班农接受了美国保守派旗帜性媒体,“旗帜周刊”(the weekly Standard)的采访,在访问中,他说出了这句话。

        

        旗帜周刊网页截图

        特朗普的总统生涯开始了新的篇章,但是和班农没什么关系了

        班农说,特朗普曾经拥抱的理念,“民族主义平民运动”(nationalist-populist program)也不太可能继续下去,特朗普的总统生涯开始了新的篇章,但是已经和他没有什么关系了。

        班农说:“我们已经前进了一大步,还能够在特朗普的总统任期中做一些事情,但是‘那个’任期已经结束了。它会变成别的东西,而我们将会继续奋斗下去。生活中总有好事或者坏事,但是‘那个’任期真的结束了。”

        班农在竞争中失败,离开了特朗普的核心圈子。旗帜周刊认为,班农在采访中暗指并且批评了特朗普的女儿伊万卡和女婿库什纳,认为是他们导致自己在竞争中失败。

        班农还表示,那些“全球化和自由主义者”在媒体上不间断讽刺他,给特朗普造成了不好的影响。

        班农:我是自愿辞职

        另外,班农指出,辞职不是被迫的,而是自愿的,并且特地挑了8月14日当天准备离职。这天也正好是他加入特朗普团队一周年纪念日,一年前的8月14日,班农成为了特朗普选举团队的首席执行官。

        “在8月7日,我与白宫幕僚长约翰凯利(John Kelly)和特朗普总统谈论了我的辞职,我告诉他们我将在下周一,也就是8月14日正式离开白宫。我之前一直都计划只在白宫待一年,现在凯利将军建立了一个很好的新系统,我认为那是最出色的。我现在想回到布赖特巴特新闻网了(Breitbart)。”

        班农表示,自己推迟离职是因为夏洛茨维尔的冲突,并且特朗普、凯利和班农都同意了延期离职。在上周,班农告诉凯利,这周他将正式离开,凯利对此没有挽留。

        旗帜周刊称,从凯利上任之后,班农在白宫的日子就进入了倒计时。凯利成为幕僚长后不断的听到班农和别人发生争执,并且白宫内部还有秘密人物对外透露信息,打击班农的政敌。

        其中被打击的一位还是凯利非常同情的对象,国家安全顾问麦克马斯特(H. R. McMaster),他在阿富汗战争的问题上和班农发生了激烈的争吵。

        按照班农的观点,他自己并没有被打败。但是他试图加在总统身上的观点失败了。旗帜周刊认为,班农和别人共同起草了特朗普的就职演说,而他的政治观点也在演说中反应的淋漓尽致。

        在那次演讲中,特朗普着重攻击了华盛顿的政客,认为他们导致了工厂的关闭和人民破产,特朗普把这一切称为“美国人民大屠杀”(American carnage)。旗帜周刊说,小道消息称,以伊万卡和库什纳为首的温和派私下里批评了这份演讲稿。

        

        资料图:班农@视觉中国

        班农:现在特朗普很难干成什么事情

        班农说,现在一切都要靠特朗普自己了,比如推行经济民族主义(economic nationalism)和移民政策。按照他的能力,想要完成一些事情,尤其是重大事项将会非常困难。

        未来没有什么东西能够阻止建制派如洪流一般“淹没政府”了,班农非常相信,如果特朗普想要在总统位置上完成之前他们定下的目标,其成功的可能性几乎为零。共和党建制派不是民族主义者,不是平民主义者,对他的理念毫无兴趣。建制派不希望改革奥巴马医保,也不想兴建基础设施,他们只会出台一份传统的“共和党税改方案”。

        班农说,现在建制派只会把特朗普变成一位“温和”(moderate)的总统。在未来的数天,所有人都会看见,特朗普对于夏洛茨维尔事件的调门将更加靠近主流。

        不过,班农认为,在自己的帮助下,特朗普已经深刻改变了美国政治的面貌。而在未来,他本人将继续奋斗,现在仅仅只是一个开始。

        班农表示:“现在我自由了,我又重新拿到了武器,‘野蛮人’班农重新回来了。我将毫无疑问的碾碎反对派。我在布赖特巴特建立了一台大机器,我马上就能重启他了,你们就等着吧。”

        班农告诉旗帜周刊,自己在体制外没有白宫的限制下更有活力,他说:“我在外面可以更好的战斗,更好的和民主党战斗。”

        特朗普背叛班农?

        最后,班农说,特朗普曾经鼓励他录用共和党建制派。对此班农进行了反驳,他说:“听着,我会集中精力打击建制派。”而特朗普说:“太好了,这就是我想要的。”

        班农最后回答表示:“我将在这儿帮你打掩护。”

        但是现在,这队曾经立志于打击建制派的同盟,最终分道扬镳了。

        本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:32:42    引用回复:
    9

    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:35:11   
    10
    对比班农和蒂勒森的辞职,蒂勒森的讲话更大气一些,班农就有点喋喋不休!
    当然他们两个都很想留下,可是最后还是得走人!
    班农说自己是自愿离开的,可看后续的发展,估计也是不得不离开了!

    班农一直说川普的好话、说川普周边人的坏话,而蒂勒森则不怎么说川普、而是夸奖外交班子!
    这是不同阶层的两个人,风格也完全不一样!
    班农或许还是和川普有很多一致的意见,但他搞不好团结、融入了不了集体!
    蒂勒森则是有自己的小圈子、另搞一套!

    作为老大川普来说,哪一类人更让人失望?

    此贴已经被作者于 2018/3/14 11:35:43 编辑过

    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:35:12    跟帖回复:
    11
    蒂勒森的女儿对白宫把他父亲也挟裹进通俄调查很生气,吵过几次。

    他的辞职可能与此有关。
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 11:38:39   
    12
    .

    此贴已经被作者于 2018/3/14 11:57:12 编辑过

    回帖人:
    pf2004  
    | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 12:00:38    引用回复:
    13
    转至第11楼第 11 楼 王克牛 2018/3/14 11:35:12  的原帖:蒂勒森的女儿对白宫把他父亲也挟裹进通俄调查很生气,吵过几次。

    他的辞职可能与此有关。
    他不是自己要求辞职的。
    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 12:04:21    引用回复:
    14
    转至第8楼第 8 楼 离离荣枯 2018/3/14 11:30:57  的原帖:转载

        班农辞职感言:现在特朗普很难干成什么事

        

        东门璞瑜

        百家号08-2006:53

        【编译/观察者网 张珩】“我们曾经为特朗普总统而奋斗,并且赢得了胜利,但是现在一切都结束了。”

        听到这句话,大家估计就猜到是谁说的了,没错,就是班农。8月18日,在卸任了“白宫首席战略师”之后,班农接受了美国保守派旗帜性媒体,“旗帜周刊”(the weekly Standard)的采访,在访问中,他说出了这句话。

        

        旗帜周刊网页截图

        特朗普的总统生涯开始了新的篇章,但是和班农没什么关系了

        班农说,特朗普曾经拥抱的理念,“民族主义平民运动”(nationalist-populist program)也不太可能继续下去,特朗普的总统生涯开始了新的篇章,但是已经和他没有什么关系了。

        班农说:“我们已经前进了一大步,还能够在特朗普的总统任期中做一些事情,但是‘那个’任期已经结束了。它会变成别的东西,而我们将会继续奋斗下去。生活中总有好事或者坏事,但是‘那个’任期真的结束了。”

        班农在竞争中失败,离开了特朗普的核心圈子。旗帜周刊认为,班农在采访中暗指并且批评了特朗普的女儿伊万卡和女婿库什纳,认为是他们导致自己在竞争中失败。

        班农还表示,那些“全球化和自由主义者”在媒体上不间断讽刺他,给特朗普造成了不好的影响。

        班农:我是自愿辞职

        另外,班农指出,辞职不是被迫的,而是自愿的,并且特地挑了8月14日当天准备离职。这天也正好是他加入特朗普团队一周年纪念日,一年前的8月14日,班农成为了特朗普选举团队的首席执行官。

        “在8月7日,我与白宫幕僚长约翰凯利(John Kelly)和特朗普总统谈论了我的辞职,我告诉他们我将在下周一,也就是8月14日正式离开白宫。我之前一直都计划只在白宫待一年,现在凯利将军建立了一个很好的新系统,我认为那是最出色的。我现在想回到布赖特巴特新闻网了(Breitbart)。”

        班农表示,自己推迟离职是因为夏洛茨维尔的冲突,并且特朗普、凯利和班农都同意了延期离职。在上周,班农告诉凯利,这周他将正式离开,凯利对此没有挽留。

        旗帜周刊称,从凯利上任之后,班农在白宫的日子就进入了倒计时。凯利成为幕僚长后不断的听到班农和别人发生争执,并且白宫内部还有秘密人物对外透露信息,打击班农的政敌。

        其中被打击的一位还是凯利非常同情的对象,国家安全顾问麦克马斯特(H. R. McMaster),他在阿富汗战争的问题上和班农发生了激烈的争吵。

        按照班农的观点,他自己并没有被打败。但是他试图加在总统身上的观点失败了。旗帜周刊认为,班农和别人共同起草了特朗普的就职演说,而他的政治观点也在演说中反应的淋漓尽致。

        在那次演讲中,特朗普着重攻击了华盛顿的政客,认为他们导致了工厂的关闭和人民破产,特朗普把这一切称为“美国人民大屠杀”(American carnage)。旗帜周刊说,小道消息称,以伊万卡和库什纳为首的温和派私下里批评了这份演讲稿。

        

        资料图:班农@视觉中国

        班农:现在特朗普很难干成什么事情

        班农说,现在一切都要靠特朗普自己了,比如推行经济民族主义(economic nationalism)和移民政策。按照他的能力,想要完成一些事情,尤其是重大事项将会非常困难。

        未来没有什么东西能够阻止建制派如洪流一般“淹没政府”了,班农非常相信,如果特朗普想要在总统位置上完成之前他们定下的目标,其成功的可能性几乎为零。共和党建制派不是民族主义者,不是平民主义者,对他的理念毫无兴趣。建制派不希望改革奥巴马医保,也不想兴建基础设施,他们只会出台一份传统的“共和党税改方案”。

        班农说,现在建制派只会把特朗普变成一位“温和”(moderate)的总统。在未来的数天,所有人都会看见,特朗普对于夏洛茨维尔事件的调门将更加靠近主流。

        不过,班农认为,在自己的帮助下,特朗普已经深刻改变了美国政治的面貌。而在未来,他本人将继续奋斗,现在仅仅只是一个开始。

        班农表示:“现在我自由了,我又重新拿到了武器,‘野蛮人’班农重新回来了。我将毫无疑问的碾碎反对派。我在布赖特巴特建立了一台大机器,我马上就能重启他了,你们就等着吧。”

        班农告诉旗帜周刊,自己在体制外没有白宫的限制下更有活力,他说:“我在外面可以更好的战斗,更好的和民主党战斗。”

        特朗普背叛班农?

        最后,班农说,特朗普曾经鼓励他录用共和党建制派。对此班农进行了反驳,他说:“听着,我会集中精力打击建制派。”而特朗普说:“太好了,这就是我想要的。”

        班农最后回答表示:“我将在这儿帮你打掩护。”

        但是现在,这队曾经立志于打击建制派的同盟,最终分道扬镳了。

        本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

        呵呵呵呵。。。。。班农貌似个大家的模样,其实,纵观其言行,也是个极善于见风使舵,且俗气十足的的利徒!

    回帖人: | 只看此人 | 不看此人 | 2018/3/14 12:09:17    跟帖回复:
    15
        《华盛顿邮报》称,13日,民主党迅速发表声明称,蒂勒森是因对俄罗斯总统普京态度过于强硬而被解雇。而白宫方面坚称,解雇蒂勒森的决定早在他发表此言论之前就已作出。
    8574 次点击,73 个回复  1 2 3 4 5
    跳转论坛至:
    快速回复:[转帖]蒂勒森发表告别声明 感谢全美国唯独漏了特朗普
    本站声明:本站BBS互动社区的文章由网友自行帖上,文责自负,对于网友的贴文本站均未主动予以提供、组织或修改;本站对网友所发布未经确证的商业宣传信息、广告信息、要约、要约邀请、承诺以及其他文字表述的真实性、准确性、合法性等不作任何担保和确认。因此本站对于网友发布的信息内容不承担任何责任,网友间的任何交易行为与本站无涉。任何网络媒体或传统媒体如需刊用转帖转载,必须注明来源及其原创作者。特此声明!

    【管理员特别提醒】 发布信息时请注意首先阅读 ( 琼B2-20060022 ):
    1.全国人大常委会关于维护互联网安全的决定2.凯迪网络BBS互动区用户注册及管理条例。谢谢!
    • 广告